Gazapos
 
 
 
Gazapos
 
Los Borgia.
Los Borgia.
Los Borgia.

¿Pueden pluralizarse los apellidos?

Le contesto: Pues, bien, si se habla del apellido que tienen varias personas, todas ellas de la misma familia, no se debe pluralizar. Ahora bien...
 
Gazapos
 

Gazapo político: investigar antes de publicar

¿Acaso investigó lo que dice el cable de la Associated Press? ¿O simplemente copió lo que decía esa agencia informativa estadounidense? ¿Acaso el jefe de la plana verificó esa noticia? Porque está claro quiénes desean ...
 
Gazapos
 

Gazapo biográfico: es Bances, no Vances

El apellido de la esposa del hijo de Martí, María Teresa, no se escribe como apareció en el periódico: “Vances”, sino que es: Bances.

 
Gazapos
 
Tendedera con ropas.
Tendedera con ropas.
Tendedera con ropas.

¿Tendedera o cordel?

Tendedera, o cordel, según la provincia en que se tiende la ropa después de lavada... Lunas creciente y menguante.
 
Gazapos
 
Parque Marti, Cienfuegos.
Parque Marti, Cienfuegos.
Parque Marti, Cienfuegos.

Cienfueguerismos: finao y jerbeteo

Me reuní hace días con una escritora de la ciudad de Cienfuegos, muy simpática ella y, por supuesto, muy culta, que en medio de la conversación dijo dos palabras que no entendí. Fueron ellas finao y jerbeteo, así que le p...
 
Gazapos
 
Viaje en ómnibus a provincias.
Viaje en ómnibus a provincias.
Viaje en ómnibus a provincias.

Debió decir: haz lo que yo hago

Viajé hace poco en una guagua interprovincial y tenía en el interior, en el frente, un letrero muy interesante y educador, pero venía con un gazapo

 
Gazapos
 

No sé cómo se podrán arreglar esos errores…

Hace poco tiempo mostraron por televisión cómo quedó la remodelación de un parque pinareño: El parque Martí. El trabajo se hizo por celebrarse este año 2017 el aniversario 150 de haber sido Pinar del Río declarada ofici...
 
Gazapos
 
Dibujo humorístico de sacerdote en misa.
Dibujo humorístico de sacerdote en misa.
Dibujo humorístico de sacerdote en misa.

Curas… y otras

De curas, contraventanas y barajear naipes...
 
Gazapos
 
Chilenismos.
Chilenismos.
Chilenismos.

¿Quieres conocer chilenismos?

Algunas palabras y frases del libro Chilenismos con historia, de Héctor Velis-Meza

 
Gazapos
 

Llamada, nota y cita

Llamada significa: ‘Señal que en impresos o manuscritos sirve para llamar a la atención desde un lugar hacia otro en que se pone una nota, una corrección, una advertencia’