Gazapos
 
 
 
Gazapos
 

Sin razón y sinrazones

UN ejemplo de cómo puede cambiar el significado de las expresiones en dependencia de si las escribimos juntas o separadas está en sin razón y sinrazón
 
Gazapos
 
(Hitler y el régimen racista sudafricano del Apartheid)
(Hitler y el régimen racista sudafricano del Apartheid)
(Hitler y el régimen racista sudafricano del Apartheid)

Cada culpa sobre el culpable

Hace un tiempo el lector Francisco Antonio Rovira Tray, de Las Tunas, me informó que un periódico había incurrido en lo que clasifiqué como un gazapo histórico, pero el mismo medio vuelve a equivocarse...
 
Gazapos
 
Boludos/ Taringa
Boludos/ Taringa
Boludos/ Taringa

¡Boludos! y otros…

Veamos algunas de las voces que nos trae el Diccionario del español en América, de Marcos A. Morínigo. La primera es boludo...

 
Gazapos
 

La cama es para…

LA voz cama tiene una acepción principal: ‘Conjunto formado generalmente por una armazón de madera o metal con jergón o colchón, almohada, sábanas y otras ropas, destinado a que las personas se acuesten en este “conjun...
 
Gazapos
 

Finlaísmo

‘Teoría según la cual el agente transmisor de la fiebre amarilla es el mosquito Aedes Aegypti’
 
Gazapos
 
Gente riendo, caricatura diariode3.com
Gente riendo, caricatura diariode3.com
Gente riendo, caricatura diariode3.com

Risión y perseverancia

Un joven estudioso cuenta haber oído expresar a un amigo algo parecido a lo siguiente: “Fulano es la risión de todo el mundo”, y me dice que risión debe ser algo nuevo, un invento. Pues no, le contesto,..

 
Gazapos
 
Óbolo. Moneda de la antigua Grecia. (Foto: conceptodefinicion.de)
Óbolo. Moneda de la antigua Grecia. (Foto: conceptodefinicion.de)
Óbolo. Moneda de la antigua Grecia. (Foto: conceptodefinicion.de)

¿Óbolo?

La voz óbolo tiene más de un significado, entre ellos los de: ‘Pequeña cantidad con la cual se contribuye para un fin determinado’, y también es ‘moneda de los antiguos griegos, que era la sexta parte de un dracma’...
 
Gazapos
 
Venezolanuismo: perro chuto/animales Hoy
Venezolanuismo: perro chuto/animales Hoy
Venezolanuismo: perro chuto/animales Hoy

Chuto, pisco y trenzas

Al ‘animal rabón’, o sea, el ‘animal sin rabo o que lo tiene más corto que lo normal’ se le dice chuto (Venezolanismos)
 
Gazapos
 
La tenista cubana Idalys Lovet Valdés. (Foto: Juventud Rebelde)
La tenista cubana Idalys Lovet Valdés. (Foto: Juventud Rebelde)
La tenista cubana Idalys Lovet Valdés. (Foto: Juventud Rebelde)

Deportivas

Triatlón significa ‘conjunto de pruebas olímpicas que consisten en 1 500 metros a nado, 10 kilómetros de carretera a pie y 40 kilómetros de ciclismo en carretera, y la voz triatleta quiere decir ‘deportista que compite ...

 
Gazapos
 
Derecho de vacaciones/Planeta Exc{entrico.com)
Derecho de vacaciones/Planeta Exc{entrico.com)
Derecho de vacaciones/Planeta Exc{entrico.com)

Derecho de pernada

LA voz pernada tiene varios significados, entre ellos: ‘Golpe que se da con una pierna’