2
Publicado el 19 Julio, 2016 por Fernando Carr Puruas en Gazapos
 
 

Lengua portuguesa, dónde sí y dónde no

Fue una equivocación incluir a la República de Guinea Ecuatorial entre los países que hoy hablan el idioma portugués, pues el idioma oficial de ese país africano es el español

hablan-portuguesPor FERNANDO CARR PARÚAS

El 5 de mayo se celebra el Día de la Lengua Portuguesa, y ese día de este año 2016 se hizo un comentario al respecto en el Noticiero Cultural de la Televisión Cubana, y se relacionaron todos los países de los cuatro continentes que hoy hablan el idioma portugués como lengua nacional, esto es, como lengua oficial, y se dijo que eran varios, y entre ellos se mencionó a la República de Guinea Ecuatorial, y esto fue una equivocación, pues el idioma oficial de ese país es el español; es el único país independiente de África que tiene a nuestra lengua española como lengua nacional, ya que otro país africano en que se habla español, pero ocupado por el Reino de Marruecos, es en la República Saharaui Democrática.

Los países de la lengua portuguesa son: En Europa, Portugal; en América,  Brasil; en Asia, Timor Oriental (Timor Leste); en África, Cabo Verde, Angola, Mozambique y Guinea Bissau (con esta última nación fue que hubo la equivocación). También en otras regiones del mundo se habla portugués, donde Portugal ejerció el colonialismo, pero ya tales regiones han pasado a la soberanía de los países en que se había “enclavado Portugal”, como Goa y otras pequeñas antiguas colonias (como Diu), en la República de la India (desde 1961), y Macao, en la República Popular China (desde l999).


Fernando Carr Puruas

 
Fernando Carr Puruas