Por Teresita Vives

Hanoi .- El ambiente en Vietnam por estos días se hace cada vez más dinámico a medida que se acerca la Nochevieja, cuando se espera la llegada del Año Nuevo Lunar, en esta ocasión el próximo 28 de enero.

La celebración, también conocida como Fiesta del Tet, es una de las más importantes para la población y los preparativos para esa fecha, entrega de regalos y almuerzos o cenas entre amigos o colegas, comienza incluso desde semanas antes a los días que el gobierno tradicionalmente establece como feriados, esta vez desde el 26 de enero hasta el 1 de febrero.

(Foto: vietnamitas en Madrid)

Muchas son las costumbres arraigadas que incluyen estos festejos, como los platos típicos y los arbolitos que, en vez de pinos, como en occidente, utilizan el kumquat (naranjo enano), melocotonero (Hoa Dao) o Hoa Mai (Ochna Integerrima, por su nombre científico).

Entre los primeros, no pueden faltar los pasteles banh tet (de forma cilíndrica y básicamente de arroz glutinoso) y banh chung (igual pero cuadrado, con carne de cerdo y frijol verde incorporado), que se envuelven en hojas de plátano para su cocción, ni los Nem (rollitos de Primavera).

Mientras, es común ver los arbolitos en muchos puntos de venta y en motocicletas, que abundan en esta capital, una vez adquiridos, para luego colgarles en las casas adornos generalmente de color rojo ‘para proteger el hogar de los espíritus malignos’ y pequeños pergaminos de ese color escritos con letras amarillas en los que se desea felicidad, prosperidad y longevidad.

Otra identidad cultural de esta milenaria nación es la liberación de carpas generalmente rojas en ríos y lagos previo a los festejos del Tet (abreviatura del Tết Nguyên Ðán o Fiesta de la Primera Mañana.

del Primer Día que indica el paso de un periodo a otro). Esa tradición se realiza especialmente el 23 de diciembre del calendario lunar (20 de enero del gregoriano esta vez).

Esos peces, según la creencia popular, ayudarán a los genios Ong Cong (de la Tierra) y Ong Tao (de la cocina) a llegar al reino Celestial para informar al Emperador de Jade sobre la conducta durante el año de cada familia, para la que le implorarán abundancia y mejores dones.

Pero, ese rito también abarca la preparación de ofrendas para despedir a esas divinidades (dos masculinas y una femenina), conocidas como las protectoras de los miembros del hogar porque permanecen para brindarles salud y felicidad en el fuego de la cocina, que simboliza además reunión familiar, abundante cosecha y desarrollo agrícola.

(Foto: Vietnamitas en Madrid)

Según la leyenda, esos dioses montarán las carpas que les servirán de vehículo para su largo viaje. Esa costumbre tradicional expresa también las aspiraciones de prosperidad ante la llegada del Tet.

Para rendirles culto igualmente se queman ropas hechas de papel, imitaciones de dinero, sombreros, mantas y calzados.

Luego de ese rito de despedida, las familias limpian y decoran sus viviendas por el advenimiento del Año Nuevo Lunar, porque creen que así se elimina la mala suerte, pues para ellos esta es una fiesta de la pureza y la renovación.

Mientras, cuando los dioses regresan a la tierra en la medianoche del último día cada fin de año para continuar ejerciendo sus funciones, todos los problemas quedan atrás, al haber convencido al Emperador de que no vale la pena pasar las tristezas al nuevo calendario.

Por esta celebración, ese día el presidente Tran Dai Quang asistió en Ciudad Ho Chi Minh al rito de liberación de peces para pedir paz y prosperidad.

Otra tradición en vísperas de este Festival de la Primavera, tiempo en que abunda aún más la venta de ramos de flores, son las visitas a los cementerios para limpiar y reparar las tumbas de los familiares e ‘invitarles’ a la casa para juntos dar la bienvenida al Tet.

Esa costumbre, consistente en rendir culto y expresar respeto y recordar a los antepasados, considerada la más importante, también la practican en el altar ancestral que les tienen en cada hogar, el cual además decoran cuidadosamente y donde les colocan ofrendas como frutas, diferentes tipos de comidas y flores. También queman incienso y realizan plegarias.

A todo ello se une el esperado sobre rojo que se les entrega a los niños con el dinero de la suerte, al cual le añaden frases y consejos para animarlos a cumplir con sus deberes, obedecer a los padres y tener un buen comportamiento con los demás. De forma recíproca, los menores les dedicarán a los mayores palabras con el deseo de una larga vida.

Así, con la tradicional reunión familiar de la Nochevieja, cuando muchos se estrenan ropas nuevas, los vietnamitas disfrutarán en compañía de sus seres queridos excelentes manjares, despedirán el Año del Mono y le darán la bienvenida al del Gallo de Fuego, que se extenderá hasta el 15 de febrero de 2018.

Quienes nacen bajo esa combinación de animal y elemento, que no se repetirá hasta de aquí a 60 años, por tratarse de un ciclo de seis décadas, se caracterizan por ser brillantes, explosivos, extrovertidos, excéntricos, verdaderos inquisidores, pero a la vez nobles de corazón, de acuerdo con predicciones astrológicas.

En el país se han organizado múltiples actividades con motivo del Año Nuevo Lunar, como exposiciones sobre el Gallo, festivales gastronómicos con jóvenes, la entrega de regalos a soldados que cumplen misiones en los archipiélagos de Hoang Sa (Paracel) y Truong Sa (Spratly) y en las zonas limítrofes con países vecinos, a combatientes y familias pobres y de minorías étnicas de pocos recursos.

También se realizan encuentros en las diferentes localidades entre dirigentes de cada lugar y coterráneos de ultramar que regresan al país por esta fecha para celebrarla con sus familias, a quienes se les agradece su contribución al desarrollo de la nación. Asimismo, se les alienta a mantener sus aportes. A todo ello se añaden bailes de dragones y ventas de máscaras para niños con caras sonrientes de personas o animales de variadas formas y colores llamativos, entre otras acciones.

Mientras, muchas comunidades de vietnamitas en el exterior han efectuado ceremonias y eventos culturales organizados por las sedes diplomáticas de su país, para exaltar los valores tradicionales de su cultura.

En todas las celebraciones y visitas con presencia de funcionarios del Partido, Estado y Gobierno, el mensaje ha sido claro en el sentido de construir una unidad verdaderamente sana y sólida para cumplir los planes previstos para 2017 y en pro de mantener la estabilidad, paz, seguridad y el orden, además de continuar avanzando por el camino de la renovación, modernización, industrialización e integración. (PL)